params:
path="./images/tooltips/unit_pikeman_info.jpg";
パイクマン, 矛槍兵（ほこやりへい）, 正義
(Pikeman, Lawful)
パイクマンは地点防御に最高に適しています。
頑丈なチェーンメイル（鎖かたびら）を身にまとい、長いパイクで武装するこの重歩兵を、簡単な獲物、いいカモなどとは絶対に言えないでしょう。
パイクマンはその武装する長い武器のおかげで敵が距離を詰める前に突き刺すことが出来ます。
(Pikeman, Lawful)
パイクマンは地点防御に最高に適しています。
頑丈なチェーンメイル（鎖かたびら）を身にまとい、長いパイクで武装するこの重歩兵を、簡単な獲物、いいカモなどとは絶対に言えないでしょう。
パイクマンはその武装する長い武器のおかげで敵が距離を詰める前に突き刺すことが出来ます。
Pikeman, Lawful,
Pikemen are perfect for holding ground.
Clad in sturdy chainmail armor and armed with a long pike,
these heavy infantryman are definditely not an easy prey.
Their long weapons allow the pikemen to strike before the enemy gets close.
先制攻撃, ファースト・ストライク, First Strike
この先制攻撃能力をもつユニットが攻撃を仕掛けられると、
相手が実際に攻撃を繰り出す前に、まずは自分が相手に反撃（カウンター・アタック）を食らわせます。
このルールは敵も同じく先制攻撃能力を持っている場合には適用されません。
この先制攻撃能力をもつユニットが攻撃を仕掛けられると、
相手が実際に攻撃を繰り出す前に、まずは自分が相手に反撃（カウンター・アタック）を食らわせます。このルールは敵も同じく先制攻撃能力を持っている場合には適用されません。
First Strike,
Whenever a unit with first strike is attacked,
he performs a counterattack before the enemy strikes.
This rule does not apply when the enemy possesses first strike as well.